The producer’s sonic and visual output feels like an homage to a young, queer, diverse London that we’d all like to believe is the future.