The famously opinionated director got on the line with one of his leading men to go deep on critics, reality TV, awards shows, the future of theatrical, and the afterlife.