“Language is the glove into which I stick my hand, which permits me contact with the world,” says the writer and poet of his new book, “Stubble Archipelago.”