Tradition and authenticity are synonymous with the work of chef Mario Batali, who’s prolific in the way that only the truly passionate are.