Ahead of his first solo album in a decade, the musician and super-producer called up his old pal, the author Michael Chabon, to talk about critics, failure, and bouncing back.