The Manhattan-based artist on “mascing up”, father-son road rage, and the kind companionship of objects.
