Before his death at the age of 87, the artist reflected on a lifetime spent creating works that were minimal, defiant, and expansively silent.