Ahead of the finale of her show “It’s Personal,” the comedian and onscreen psychologist goes deep into life’s uncharted waters: grief, anxiety, and Miami.
