On her new documentary and finding out the truth—or more correctly, truths—about the family secret that rocked her world.
