Actress Felicity Jones, newly anointed next great British ingénue, gracefully eludes the corseted hell of being anointed the next great British ingénue