The “Moonlight” actor got together with Don Cheadle to explain how he prepared for his role as real-life wrestler Anthony Robles in “Unstoppable.”